快速回答
格林威治村是曼哈頓下城的一個街區,二十世紀以來以藝術家避風港、波希米亞之都、現代同志的平權運動搖籃與垮掉一代的東岸出生地著稱。它以華盛頓廣場公園為中心,克里斯多福街上住著石牆酒吧。
完整逐字稿
綠色區
格林威治村,或簡稱村莊,名字來自 Groenwijck——荷蘭文「綠色區」。到了二十世紀,它長成全國最有名的藝術家街區,同時是波希米亞之都、垮掉一代的東岸出生地,以及現代同志平權運動的搖籃。它的心臟是華盛頓廣場公園,一排樺樹圍出的綠地,框著大理石 Washington 拱門與紐約大學的紅磚,外圍是一圈全城最搶手、低矮褐石街道。一九六九年,紐約市地標委員會把格林威治村歷史區指定為地標,把這片低矮天際線釘了進去。
改變了運動的那家酒吧
一九六九年六月一個夏夜,警方突襲了克里斯多福街上那家服務同志顧客的石牆酒吧,顧客起身反抗。衝突蔓延成連日抗議,被記為現代同志平權運動走出暗處的時刻——這個故事很大一部分由跨性別女性、變裝皇后與無家可歸的年輕人書寫。二○○○年,這家小小的酒吧成為國家歷史地標。兩個街口外,Allen Ginsberg 與垮掉一代曾駐足的那些愛書街道,如今仍擠滿學生與推著嬰兒車的人,但角落那股叛逆的勁頭,從未真正消退。
在村莊裡做什麼
離開華盛頓廣場的人圈,去走那些歪斜的街道——格林威治大道那條寬對角線、隱藏的庭院、第七大道以西綠樹成蔭的 West Village 街區。沿著克里斯多福街走到石牆酒吧,認出標記它存在的兩根石柱,再鑽進 MacDougal 街附近的爵士地下室或咖啡館,垮掉一代曾在那裡朗讀。給 Bleecker 街的麵包店窗戶讓出目光,然後背靠著 Washington 拱門坐一會,看滑板與薩克斯風獨奏。轉進一條窄到近乎消失的側巷——村莊最好的房間,永遠藏在林蔭大道看不見的地方。
