快速回答
卡利斯托加是納帕谷北端的溫泉小鎮,一八六○年代由加州第一個百萬富翁 Sam Brannan 開發,鎮名來自他的一句話口誤。整座鎮靠同一套地熱運作:溫泉、火山灰泥浴,還有一瓶瓶的卡利斯托加氣泡礦泉水。鎮上的老忠實間歇泉其實是一口老井,但照樣準時噴發。
完整逐字稿
口誤取的名字
Sam Brannan 是加州第一個百萬富翁,淘金熱的商人,還辦了舊金山第一份英文報紙。他買下納帕谷北端溫泉周圍兩千多英畝的地,想蓋一座像紐約 Saratoga 那樣的度假村。照他自己的說法,鎮名來自一八六七年的一句話口誤:本來要說「加州的莎拉托加」,講出口變成「莎拉福尼亞的卡利斯托加」。名字留到今天。他的度假村一八六二年開張,一八六八年鐵路通車,把舊金山的旅客一路載到這裡。
火山灰泥巴浴
這裡的一切都靠同一套地熱。溫泉餵飽了度假村和知名的泥巴浴——躺進一缸溫熱的火山灰裡,感覺跟聽起來一樣怪。一九二○年,鎮上一家糖果店的老板本來想鑽一口冷水井,結果鑽到熱水;一九二四年他開始裝瓶,卡利斯托加氣泡礦泉水就此誕生。鎮上的老忠實間歇泉也不太老實:它從一口十九世紀末為了找水鑽的老井裡噴出來,但它的噴發比很多真間歇泉還準時。
去看那口老井
先去看間歇泉,它不等人——平均十五到三十分鐘噴一次,這是全世界僅有的三座忠實間歇泉之一,跟黃石公園的同名。看完噴發,再好好地泡一泡:溫泉裡浸一浸,夠膽就來一缸火山灰泥浴,最後開一瓶鎮上的氣泡礦泉水。作家 Robert Louis Stevenson 蜜月時住在附近,把這趟旅行寫成一本書《銀礦區的暫居者》。往聖海倫娜山的老礦路上走,想像他看到的河谷——小鎮冒著蒸汽,跟今天一樣。
