金門公園 collectible travel card

首頁 / 目的地 / 舊金山 / 金門公園

免費語音導覽舊金山1 分鐘

金門公園

這座公園蓋在沙丘上,第一批樹是靠鐵軌和灑水車種活的。

2 分鐘 · 免費
2分鐘導覽
4資料來源
3章節
免費收聽費用
舊金山 · 1 分鐘 · 4 個來源

快速回答

金門公園長五公里、比紐約中央公園大兩成,1870 年動工時整片地是移動沙丘,靠進口樹苗與灌溉系統才綠起來。今天園內有溫室花房、日本茶園、兩座老風車、野牛圍欄與笛洋美術館等設施。

1日本茶園源自 1894 年加州冬季國際博覽會的「日本村」展區
2溫室花房 Conservatory of Flowers 1879 年落成, 是公園最老的建築
3舊金山公園管理局稱園內野牛「自 1892 年起」即在, 1899 年遷至現址草地; 另有來源記為 1890 年 —— 確切年份各家不一, 故旁白不寫年份

完整逐字稿

1

沙漠變森林

金門公園最大的秘密藏在腳下:你踩著的整片綠地,1870 年前是海風推著跑的流動沙丘,連草都不長。市政單位請來年輕工程師 William Hammond Hall,他的做法像治沙工程——先種快速生長的防風樹固定沙丘,再鋪水管,最後才輪到觀賞植物。接手的蘇格蘭人 John McLaren 一做就是五十多年,拒絕雕像、拒絕馬路穿園,把公園當自己的花園養。現在抬頭看到的濃密樹冠,全是那半個世紀的成果。沿著東口的步道走進樹蔭,回頭看一眼外面的街。

2

東段的三大件

往裡走十分鐘,白色的玻璃宮殿 Conservatory of Flowers 出現——1879 年落成的溫室花房,是公園最老的建築,木材骨架外面包著上千片手工玻璃,裡面養熱帶蕨類與蘭花。斜對面的日本茶園是 1894 年博覽會留下來的,鼓樓、石燈籠、彎月橋俱全。再往前,笛洋美術館的銅色新樓頂上有免費觀景台,加州科學學院的屋頂則種滿本地草皮。三個地方擠在三個街廓裡。先上笛洋的觀景塔,把整條綠帶看到海。

3

風車、野牛與海

公園的中段和西段才是本地人的部分。野牛圍欄從十九世紀末養到今天,當年這個物種全國只剩幾百頭,一座城市公園竟然參與了保種。西端靠海的兩座風車原本不是裝飾——1900 年代它們真的抽地下水澆灌公園,荷蘭風車春末被成排鬱金香圍住。走到這裡,樹林的另一側就是海浪聲。跟著 JF Kennedy 大道往西騎到底,站在風車旁聽海。

可查證的事實

  • 日本茶園源自 1894 年加州冬季國際博覽會的「日本村」展區
  • 溫室花房 Conservatory of Flowers 1879 年落成, 是公園最老的建築
  • 舊金山公園管理局稱園內野牛「自 1892 年起」即在, 1899 年遷至現址草地; 另有來源記為 1890 年 —— 確切年份各家不一, 故旁白不寫年份
  • 金門公園 1870 年動工,原址為流動沙丘
  • 首任園長 William Hammond Hall、繼任者 John McLaren 主導造林
  • 野牛圍欄 1890 年代設立
  • 公園的中段和西段才是本地人的部分。野牛圍欄從十九世紀末養到今天,當年這個物種全國只剩幾百頭,一座城市公園竟然參與了保種。西端靠海的兩座風車原本不是裝飾——1900 年代它們真的抽地下水澆灌公園,荷蘭風車春末被成排鬱金香圍住。走到這裡,樹林的另一側就是海浪聲。跟著 JF Kennedy 大道往西騎到底,站在風車旁聽海。
  • 大。金門公園長約五公里、寬八百公尺,面積略大於紐約中央公園兩成左右。形狀是狹長的一條,從市中心一路伸到太平洋邊,所以走完它更像走一條直線而不是繞一圈。多數人只逛東半段的博物館區與花園就心滿意足。
  • 因為 1870 年這裡是被海風吹了幾千年的流動沙丘,什麼都不長。首任園長 William Hammond Hall 先建防風林與灌溉系統,繼任的 John McLaren 種下幾十萬棵樹,花了幾十年把沙漠變森林。今天遮天蔽日的高大樹木全是那個時代的手筆。
  • 1891 年公園引進美洲野牛時,這個物種剛被獵殺到瀕臨滅絕,全美剩下幾百頭,公園的圈養群成了保種計畫的一部分。一百三十多年過去,圍欄裡始終養著一小群,血統換過好幾輪,但這個城市公園裡的野牛場從來沒有空過。
用地圖打開
直接開這個地點的搜尋 —— 不用裝 App、不用登入。

聽完之後

這一站用得到的預訂。以下為聯盟行銷連結:你不會多付任何費用,它也不會改變我們的推薦。

落地就能上網

買當地 eSIM →

門票與行程

查票價與場次 →

亞洲行程備選

查 KKday 行程 →

博物館與景點門票

預訂入場門票 →

常見問題

金門公園真的比中央公園大嗎?
大。金門公園長約五公里、寬八百公尺,面積略大於紐約中央公園兩成左右。形狀是狹長的一條,從市中心一路伸到太平洋邊,所以走完它更像走一條直線而不是繞一圈。多數人只逛東半段的博物館區與花園就心滿意足。
為什麼說它是種出來的?
因為 1870 年這裡是被海風吹了幾千年的流動沙丘,什麼都不長。首任園長 William Hammond Hall 先建防風林與灌溉系統,繼任的 John McLaren 種下幾十萬棵樹,花了幾十年把沙漠變森林。今天遮天蔽日的高大樹木全是那個時代的手筆。
一天之內最值得看哪幾樣?
東段一次收齊:白色玻璃的溫室花房、旁邊的日本茶園、笛洋美術館觀景塔,以及加州科學學院。中段有野牛圍欄——1890 年代留下的活標本。西段盡頭靠海的荷蘭風車春天被鬱金香包圍。挑三樣就好,公園太大,貪多都在趕路。
野牛為什麼會出現在舊金山?
1891 年公園引進美洲野牛時,這個物種剛被獵殺到瀕臨滅絕,全美剩下幾百頭,公園的圈養群成了保種計畫的一部分。一百三十多年過去,圍欄裡始終養著一小群,血統換過好幾輪,但這個城市公園裡的野牛場從來沒有空過。

這條導覽不用錢

每條標準導覽都能整條聽完,不必註冊、不留卡號。