快速回答
崔昂堡公園是上曼哈頓高聳崖頂上的一座六十七英畝公園,由 Olmsted Brothers 設計、約翰‧D‧洛克斐勒二世捐給紐約市。園內的大都會修道院是大都會美術館的中世紀藝術分館,可以遠眺哈德遜河。
完整逐字稿
崖頂的禮物
崔昂堡公園從哈德遜河上方高聳的曼哈頓片岩裡長出來,六十七英畝沿著上曼哈頓一座山脊的頂端鋪開。一七七六年,Fort Washington 戰役在這裡發生,那是獨立戰爭在紐約市的最後據守。再後來,從一九一七年起,約翰‧D‧洛克斐勒二世悄悄買下那些老莊園,要蓋一座宏大的公共花園;他一九三一年把土地捐給紐約市,Olmsted Brothers 一九三五年交出了這座波狀起伏、林木環繞的公園。站在北緣俯瞰河流與帕利塞德峭壁,這是五個行政區裡最寬的景之一。
藏在樹林裡的中世紀
公園中央聳立著大都會修道院——一座由拆自法國中世紀寺院的迴廊、門道與禮拜堂組裝起來的石砌建築。它一九三八年開幕,為了安置洛克斐勒向收藏家 George Gray Barnard 買下、再捐給大都會美術館的中世紀雕塑、彩繪玻璃與繪畫。四座中庭環繞著植物與噴泉,展廳裡,將近一千年的歐洲藝術,陳設在重現其原初修道院的房間裡。這座博物館不像一棟建築,更像一整塊被搬過來的歐洲中世紀。
來到崖頂做什麼
離開博物館,去走沿著這六十七英畝山脊穿行的步道——片岩、樹林、花園圍攏過來,城市的噪音退去。光線沿著哈德遜河鋪開、帕利塞德發亮的時候,走到北端的觀景台,再晃過洛克斐勒的園丁為公眾整理出來的花台與草坪。挑個晴朗的傍晚來,給慢慢走的步道一小時。站在亨利哈德遜快速道路上方的崖頂看河水在腳下轉彎——離開前再折返,穿過大門回到那方中世紀中庭。
