舊金山 · 1 分鐘 · 3 個來源
快速回答
倫巴底街最出名的那一段在俄羅斯山，Hyde 與 Leavenworth 之間，一九二二年為了解決二十七%的陡坡而切成八個髮夾彎，把坡度降到約十六%。它常被稱作世界最彎的街，但其實波托拉嶺的 Vermont 街只有七彎、卻更陡。走一步下坡階梯或搭 Powell-Hyde 纜車到坡頂，才是對的逛法。
1那段彎路在一九二二年砌成，把原本二十七%的直坡改成八個髮夾彎
2設計最初由住戶 Carl Henry 提出，市府工程師 Clyde Healy 動工完成
3倫巴底街在俄羅斯山那一小段有八個髮夾彎，單向紅磚鋪面
完整逐字稿
最彎的頭銜是借來的
每個人都跟你說，倫巴底街是全世界最彎的街。它不是。這個頭銜的真正對手在波托拉嶺：Vermont Street 只有七個彎，卻座落在更陡的坡上，用更硬的量法去測，轉折率比倫巴底還高。倫巴底會贏，只因為它開滿了繡球花、紅磚鋪得漂亮、又剛好壓在兩條纜車線中間——那比的是人氣，不是幾何。站在頂端先別急著下去，往南想想那條更彎、卻幾乎沒有遊客的姊妹街。
一九二○年代的一場坡道工程
那段彎路不是為了好看才繞的。Hyde 與 Leavenworth 之間原本是一條二十六七%的直坡，一九二○年代的車爬不上去，雨天走路下坡更是真的危險。住戶 Carl Henry 先提出了把路橫著繞過去的點子，市府工程師 Clyde Healy 接手做成，一九二二年動工。八個髮夾彎把二十七%的直坡拆成一段段可走的斜面，一道紅磚、兩邊綴上繡球花——它建成那一刻是個交通題的解法，不是景點。數一數台階兩側那排花叢，那段路的美是被算計出來的。
走樓梯，不要開車
真正會逛的人根本不上車。彎道兩側各有一排磚砌的台階，免費、永遠不用排隊；搭 Powell-Hyde 纜車到坡頂、沿著石階往下走，就能把景色、綠植和那張角度最漂亮的照片一次拿齊，還完全躲開喇叭聲。看向下方海灣，找那根釘在岸邊的 Coit Tower，再回數一次那八個彎——你剛才是從頂上走下來的。