快速回答
要塞公園是舊金山的舊軍事基地,1776 年由西班牙設立,歷經墨西哥與美國,直到 1994 年 10 月 1 日移交國家公園管理局,結束 219 年的軍事使用。園區約 600 公頃,桉樹與蒙特利柏是 1880 年代軍方種下的防風林。
完整逐字稿
從西班牙到美軍
Presidio 這個字在西班牙語裡就是要塞。這座軍營在這裡連續運作了 219 年:西班牙人 1776 年設立,墨西哥從 1822 年之後接手,1846 年美墨戰爭期間換成美軍,一直到 1994 年 10 月 1 日移交國家公園管理局為止。設立它的是胡安·包蒂斯塔·德·安薩,他帶著 193 名士兵、婦女與孩童,從今天亞利桑那州的圖巴克走過來。這裡是西班牙帝國在北美最北的據點。 當時整個 Presidio 就是一座自給自足的小城:軍營、醫院、學校、高爾夫球場,甚至有自己的消防局和殯儀館。還有一個註腳比那些日期更值得記:1890 到 1914 年間,優勝美地和紅杉國家公園是由這座軍營派出去的士兵巡邏的,那批人實際上是這個國家最早的巡山員。
變成公園之後
1994 年,國防部把 Presidio 移交給國家公園管理局。從那時起,這片六百公頃的土地變成了一個混合體:國家公園、住宅區(老軍官宿舍變成出租公寓)、辦公園區(盧卡斯影業的工業光魔就在這裡),還有超過三十九公里的步道。 你現在站的位置很可能是 Main Parade Ground 旁邊。往北走就是金門大橋的南端入口。往西穿過桉樹林,有一條步道通到 Baker Beach——從那裡看大橋的角度是明信片等級的。
那些樹的味道
整個 Presidio 種滿了桉樹。它們不是加州原生的——1880 年代,軍方為了擋風和景觀大量種植,後來才發現桉樹的落葉會抑制原生植物生長,而且極度易燃。現在國家公園管理局正在逐步移除桉樹,讓原生橡樹和草原回來。站在樹下用力吸一口那個味道——那是舊金山的氣味,不管它是不是外來種。


















