中文
中文English
登入
蘇特羅浴場 collectible travel poster

首頁 / 目的地 / 舊金山 / 蘇特羅浴場

免費語音導覽舊金山1 分鐘

蘇特羅浴場

一次容納一萬人的玻璃泳池宮殿，1966 年一把火燒到只剩地基。

2 分鐘 · 免費
完整逐字稿
2分鐘導覽
4資料來源
3章節
免費收聽費用
舊金山 · 1 分鐘 · 4 個來源

快速回答

蘇特羅浴場 1896 年 3 月 14 日開幕，是當時世界最大的室內游泳設施：玻璃屋頂下七座不同水溫的池子，出租兩萬套泳衣與四萬條毛巾，一次容納一萬人。1966 年六月燒毀，調查判定為縱火。遺跡屬於金門國家休閒區，免費開放。

1七座不同水溫的泳池
2出租兩萬套泳衣與四萬條毛巾
3一次可容納一萬人

完整逐字稿

1

玻璃宮殿

你面前這些水泥廢墟，1896 年的時候是一座玻璃宮殿。Adolph Sutro——一位替康斯塔克礦脈設計排水隧道而致富的工程師，後來當上舊金山市長——在太平洋岸邊蓋了當時世界最大的室內游泳設施。 浴場有七座不同水溫的池子，出租兩萬套泳衣和四萬條毛巾，一次容納一萬人。玻璃屋約 500 英尺長、250 英尺寬，佔地三英畝，灌滿要將近兩百萬加侖海水。它不是蓋給有錢人的——Sutro 的出發點是勞動階級也該用得到有錢人習以為常的東西。他要的是整個舊金山的工人階級都能來這裡游泳、聽現場交響樂團、在懸崖上的餐廳吃飯。

2

燒掉的那一夜

浴場歇業後被買下，準備改建。1966 年六月，就在拆除隊已經進場的時候，一場火把整棟建築燒到只剩水泥地基。調查判定的起火原因是縱火。 Sutro Baths 的遺址現在屬於金門國家休閒區。沿著廢墟往下走，你能看到當年的水池地基、引海水進來的管道、還有懸崖上殘留的階梯。退潮的時候，下方岩池裡可以看到海星和海葵。

3

太平洋在你腳下

從遺跡往右走，有一條穿進柏樹林的小路，走到底就接上天涯海角步道的起點。底下的海蝕洞會把浪聲送上來，聽起來像遠處的鼓。1896 年這裡站著一整座玻璃屋，佔地 3 英畝。這裡是夏天最冷的地方之一，海風全年無休，任何月份都帶一件外套。走下去站在當年泳池的位置，再回頭看一次那道玻璃屋原本蓋住的範圍。

可查證的事實

  • 七座不同水溫的泳池
  • 出租兩萬套泳衣與四萬條毛巾
  • 一次可容納一萬人
  • 1896 年 3 月 14 日開幕，為當時世界最大的室內游泳設施
  • 建築長 499.5 英尺、寬 254.1 英尺，容水約兩百萬加侖
  • 1966 年六月燒至水泥地基，起火原因判定為縱火
  • Adolph Sutro 於 1895 至 1897 年間擔任舊金山市長
  • 浴場有七座不同水溫的池子，出租兩萬套泳衣和四萬條毛巾，一次容納一萬人。玻璃屋長 499.5 英尺、寬 254.1 英尺，佔地三英畝，灌滿要將近兩百萬加侖海水。它不是蓋給有錢人的——Sutro 的出發點是勞動階級也該用得到有錢人習以為常的東西。他要的是整個舊金山的工人階級都能來這裡游泳、聽現場交響樂團、在懸崖上的餐廳吃飯。
  • 玻璃屋長 499.5 英尺、寬 254.1 英尺，佔地大約三英畝。灌滿它要接近兩百萬加侖的海水，漲潮時從海裡引進來，潮水大約一小時就能把整池水換過一輪；改用幫浦則要五小時。這在 1896 年是很誇張的一件事。
用地圖打開
Google 地圖Apple 地圖
直接開這個地點的搜尋 —— 不用裝 App、不用登入。

旅人怎麼說

整理自 Google、TripAdvisor、Reddit 與中文社群貼文 —— 每一條都附原始出處。

Yelp

"The walk down the ruins is short but has 141 steps, so you get a little workout."

建議: If you have knee or mobility concerns, treat the 141 steps as a real descent and ascent and plan a slower return.
accessibility/fitness
TripAdvisor

"It's a very easy <5 minute walk down from an above parking lot"

建議: Use the upper parking lot for the easiest access, but expect a short downhill approach to the ruins.
access
TripAdvisor

"From Sutro Baths, you're at the trailhead for the Coastal Trail."

建議: Pair the ruins with the Coastal Trail toward Legion of Honor for a longer scenic walk.
route pairing
TripAdvisor

"Start your adventure at Sutro Heights Park."

建議: Begin at Sutro Heights Park for elevated views and context before heading down to the baths.
itinerary order
TripAdvisor

"Wear sunscreen for wind and sun, you can burn in the SF fog too"

建議: Bring sunscreen and wind protection even on foggy days, because exposed coastal fog can still burn.
weather protection

聽完之後

這一站用得到的預訂。以下為聯盟行銷連結：你不會多付任何費用，它也不會改變我們的推薦。

落地就能上網

買當地 eSIM →

門票與行程

查票價與場次 →

亞洲行程備選

查 KKday 行程 →

博物館與景點門票

預訂入場門票 →

常見問題

蘇特羅浴場當年是什麼樣子？
1896 年開幕時是全世界最大的室內游泳設施：玻璃與鋼鐵搭成的屋頂下有七座不同水溫的池子，附帶博物館、圓形劇場和音樂廳。它出租兩萬套泳衣和四萬條毛巾，一次可以容納一萬人。
蘇特羅浴場是怎麼燒掉的？
1966 年六月的一場火，把已經歇業、正在等待拆除的建築燒到只剩水泥地基。調查判定起火原因是縱火。玻璃屋頂一夜之間塌下來，剩下的鋼骨光禿禿地站在那裡。
遺跡可以走下去嗎？
可以，而且免費、沒有閘門，屬於金門國家休閒區。你可以走進地基裡、站在當年泳池的位置。水泥面不平整，潮水打得到的地方很滑，鞋子比你想的重要。
Adolph Sutro 是誰？
一位工程師，靠著替康斯塔克礦脈設計排水隧道致富，後來買下舊金山相當大一片土地，1895 到 1897 年間擔任市長。他蓋這座浴場的出發點是：有錢人習以為常的東西，勞動階級也該用得到。
浴場有多大？
玻璃屋長 499.5 英尺、寬 254.1 英尺，佔地大約三英畝。灌滿它要接近兩百萬加侖的海水，漲潮時從海裡引進來，潮水大約一小時就能把整池水換過一輪；改用幫浦則要五小時。這在 1896 年是很誇張的一件事。

資料來源

附近的導覽

這條導覽不用錢

每條標準導覽都能整條聽完，不必註冊、不留卡號。

🎧 再聽一條看方案價格

圖片出處

照片: A photographer on the ruins of Sutro Bath.jpg 作者 Brocken Inaglory, 來自 Wikimedia Commons, 授權 CC BY-SA 3.0. 本海報為衍生作品，適用相同授權。